

I think anime can be quite good at psychological horror, but yeah visual horror not so much. Like you suggest, I do think the disconnect might simply be too much, although I feel visual novels can be pretty good at it (haven’t played any, but that’s what I hear).
Makes me wonder, are there any western animations that do good horror?
They have a Mastodon instance for the EC: https://ec.social-network.europa.eu/
Which is a start