WiνΛlem OrtΛνíz
/ | \
_ __ __ / \__ __
___ ___ ___
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
- 31 Posts
- 78 Comments
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPto DIY@slrpnk.net•Updates on Mesh networking firmwares and compatible Hardware / chipsets2·2 years agoGood to know, thanks for the guides and advice !
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgto Ottawa•Favourite place/thing in Ottawa that doesn't exist anymore?1·2 years agoGreat picture :)
Is it common to have infoshops in permanent locations in Canada ? And where else can you find fanzines ?
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPMto Anarchism•beehaw.org/c/socialism is a place where socialists, communists and anarchists can have a discussion2·2 years agoSee for instance this post : The Anarchist Library
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgtoLemmy.ca's Main Community•Federation should be fixed, etc!English5·2 years agoBravo ! posts are now appearing in Mastodon. (commenting from beehaw)
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgto Ottawa•Favourite place/thing in Ottawa that doesn't exist anymore?1·2 years ago-Invisible Cinema
-The InfoShop on BankThese sound cool, can you tell us how these places were and what you enjoyed there ? (I’m not from Ottawa)
I really like that the song is longer than usual tunes, it lets you sink in…
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgto Beehaw Support@beehaw.org•Incorrect post being loadedEnglish1·2 years agoI also have random post popping once in a while on top beehaw main page (even from other instances), and notifications for them in the top right side of the window…
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPMtoparlez-vous FR•Canadien⋅nes, expliquez-moi comment utiliser le verbe "pogner"2·2 years agoEt “si ça pogne” ? ça veut dire “si ça se bloque” ou ça peut être positif aussi dans un autre contexte ?
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPtoLemmy.ca Support / Questions•Weird bug : my community on lemmy.ca is not reachable directly by its short name anymore, I have to ad @lemmy.ca at the end like I would do on another instanceEnglish2·2 years agothat’s possible?
I don’t know, I was thinking of ports/domains issues, but Activitypub is all JSON and GET/POST queries right ? So nothing outside of port 80 ? unless API endpoints are on something else like 8080 and there are ports issues with the Hosting… It was only an vague assumption, as you see I’m not an expert.
In any case, to me nothing is visible from Lemmy.ca urls on Mastodon. And I also tried using https://activitypub.academy to verify.
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPtoLemmy.ca Support / Questions•Weird bug : my community on lemmy.ca is not reachable directly by its short name anymore, I have to ad @lemmy.ca at the end like I would do on another instanceEnglish2·2 years agoThanks a lot. I already tried editing with a local user mod though, it didn’t work. The problem is editing the side bar is available to any mod of the community, but editing a post from another mod user is not. So if this issue is also raised by posts from outside mods and I need to log as local mod to fix them, well I can’t.
I’m trying again to confirm.
Edit : No more luck. I tried everything from a local user mod, editing the sidebar again, creating a new post, editing this new post.
https://lemmy.ca/c/ecriture_libre is stil 404
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPtoLemmy.ca Support / Questions•Weird bug : my community on lemmy.ca is not reachable directly by its short name anymore, I have to ad @lemmy.ca at the end like I would do on another instanceEnglish2·2 years agoFrom Mastodon I can’t find any post from Lemmy.ca when the address is like https://lemmy.ca/post/xxxxxxx I tried the same thing with other posts from others instances, there is no issue and I can find posts and comment them, and the comments show up instantly.
Could this be an issue with the hosting provider ?
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPtoLemmy.ca Support / Questions•Weird bug : my community on lemmy.ca is not reachable directly by its short name anymore, I have to ad @lemmy.ca at the end like I would do on another instanceEnglish2·2 years ago[2] Also, I don’t know if it’s normal, but a post created on Lemmy.ca from my account on Beehaw ends up with one lemmy.ca url (https://lemmy.ca/post/615745), but it’s Fediverse link is actually : https://beehaw.org/post/492361
(Edit : The situation described above seems to be normal)And when I seach them in Mastodon, only the beehaw link works, the lemmy.ca one shows no results.
Plus when I comment on this post from Mastodon (other account), the comment doesn’t show on Lemmy.ca but it does on the beehaw version of the post… So Federation doesn’t seem to be OK, but I don’t know if it’s related to the issue of community being un-local.Tell me if I can help with bug reporting to Lemmy devs.
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPtoLemmy.ca Support / Questions•Weird bug : my community on lemmy.ca is not reachable directly by its short name anymore, I have to ad @lemmy.ca at the end like I would do on another instanceEnglish2·2 years agoThanks ! I responded without knowing you had looked into it, because I couldn’t see this latest comment from you in my beehaw account, nor had a notification for it, so I had to search it manually with its fedilink.
And I reproduced the bug : the issue was fixed after you stepped in, but when I modified the content of the community again, it stopped being reachable locally again.Not sure what triggered it exactly, I did two things from a mod beehaw account like last time it broke (but not logged in a second lemmy/instance account at the same time in the same browser) :
- Modify the sidebar description
- Modify a pinned post
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPtoLemmy.ca Support / Questions•Weird bug : my community on lemmy.ca is not reachable directly by its short name anymore, I have to ad @lemmy.ca at the end like I would do on another instanceEnglish2·2 years agoIt’s back to normal now. I don’t know if you did something to fix that, but thanks anyway !
I’ll avoid logging with two different Lemmy accounts in the same browser next time, we’ll see if it breaks again…
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgOPMtoparlez-vous FR•Vous pensez quoi des doublages de films en version FRENCH ou TRUEFRENCH ?1·2 years agoJe trouve les doublages TRUEFRENCH vraiment bons en général
Je ne suis pas du tout expert, mais j’ai l’impression qu’au niveau qualité de synchronisation et profondeur du jeu il y a un très bon niveau effectivement, et je trouve aussi qu’il y a de très bon⋅nes comédien⋅nes pour le doublage des voix en France (il y a certaines séries animés dont je préfère les voix françaises qui sont excellentes aux voix originales). Mais parfois sur des gros films j’ai trouvé que les choix de comédien⋅nes doublage par rapport aux voix originales étaient vraiment décevants et éloignés. Il faudrait que je cherche les titres de films auxquels je pense, pour être plus précis…
C’est aussi une histoire de traduction parfois, surtout avec les adaptations de blagues et de jeux de mots qui peuvent vite être catastrophiques chez nous.
Pour des films américains ça m’est arrivé de vraiment apprécier de regarder les versions FRENCH, où la mise en contexte linguistique (et la prononciation des mots américains) me paraissait plus réaliste qu’une adaptation TRUEFRENCH franco-française.Mais c’est très subjectif évidemment, et c’est un point de vue de Français. On est quand même habitué⋅es aux voix de comédien⋅nes qu’on aime bien retrouver, c’est souvent les mêmes qui font les grands rôles (d’où problèmes de choix artistiques peut-être ?) Par exemple la voix de Jim Carrey, la voix de Son Goku, la voix de la reine des neiges
J’attends l’avis inverse de Canadien⋅nes ;)
WiνΛlem OrtΛνíz@beehaw.orgMtoparlez-vous FR•Discussions générales : pour dire bonjour, parler actu, et tout ce qui n'est pas lié directement aux langages francophones.1·2 years agoSalut ! Moi je suis de / en France
I’m not opening yet another Solarpunk sub, it’s for French speaking people (on a french speaking Lemmy instance).
Don’t you think people whose mother language isn’t english should have a solarpunk sub in the language they’re more comfortable with ? Not everyone here is fluent in english you know.